缄默译者

演员：Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke 

导演：未知

蝙蝠侠：披风战士 第一季

演员：哈米什·林克莱特 克里斯蒂娜·里奇 郑智麟 戴德里克·巴德 明妮·德里弗 麦肯娜·格瑞丝 埃里克·摩根·斯图尔特 米歇尔·C·博尼拉 克里斯托·乔伊·布朗 约翰·迪·马吉欧 保罗·谢尔 瑞德·斯科特 汤姆·肯尼 杰森·沃特金斯 加里·安东尼·威廉斯 戴恩·多诺休 大卫·克朗姆霍茨 海利·乔·奥斯蒙 托比·斯蒂芬斯 

导演：克里斯蒂娜·索塔 

神秘伊甸 第一季

演员：贝戈尼亚·瓦加斯 贝塔·巴斯克斯 阿玛雅·萨拉曼卡 贝琳达 罗拉·罗德里格兹 阿娜·瓦格纳 阿马亚·阿贝拉斯图里 César Mateo 吉列尔莫·普宁 克劳迪娅·特鲁希略 塞尔吉奥·莫莫 布兰卡·罗梅罗 Albert Baró Berta Castañé 安娜·梅纳 汤米·阿奎莱拉 乔斯因·本格特伊 奥斯卡·福龙达 露西亚·格雷罗 卡洛斯·索罗阿 

导演：未知

超级少女 第四季

演员：梅莉莎·班诺伊 凯乐·利 大卫·哈雷伍德 麦卡德·布鲁克斯 凯蒂·麦克格雷斯 杰西·拉斯 艾丽森·阿拉亚 妮可·梅因斯 山姆·威特沃 大卫·阿贾拉 杰西卡·梅拉兹 路易斯·小泽·张简 乔恩·克莱尔 布兰达·斯特朗 罗伯特·贝克尔 安东尼·科尼切尼 琳达·卡特 布鲁斯·巴克林纳 安德里亚·布鲁克斯 山德·贝克 

导演：杰西·沃恩 

另一个自己

演员：图芭·布尤库斯滕 塞达.巴坎 蕾扎.柯卓奥古鲁 瑟尔康·奥尔滕乌尔克 穆拉特·博兹 Boncuk Yilmaz 弗拉德.塔尼斯 菲松·德米雷尔 Mehtap Demirel Ali Bahadir Bahar Umut Kurt 

导演：未知

星球大战：侍者

演员：李政宰 阿曼德拉·斯坦伯格 凯瑞-安·莫斯 朱迪·特纳-史密斯 曼尼·贾希尼托 达芙妮·基恩 乔纳斯·索塔莫 曾爱媚 玛格丽塔·列维耶娃 迪恩-查尔斯·查普曼 查理·巴奈特 保罗·布林 瑞贝卡·亨德森 James Henri-Thomas 

导演：莱丝利·海德兰德 

杰西卡·琼斯 第一季

演员：克里斯滕·里特 瑞切尔·泰勒 麦克·柯尔特 大卫·田纳特 凯瑞-安·莫斯 艾卡·达维尔 维尔·特拉维尔 艾琳·莫里亚蒂 苏西·阿布罗梅特 罗宾·薇格特 基兰·穆魏尔 科比·利比 约瑟夫·劳格诺 索姆·塞斯马 内德拉·玛丽·泰勒 帕里莎·菲兹-亨利 蔻碧·米纳菲 克拉克·彼得斯 尤里·亨利-科恩 妮可·扬尼蒂 罗伊斯·约翰逊 托马斯·科帕切 罗莎里奥·道森 

导演：大卫·彼特拉克 S·J·克拉克森 

冰球小子 第三季

演员：杰瑞德·基苏 塔斯亚·特莱斯 Harlan Blayne Kytwayhat Blair Lamora Keilani Rose Jonathan-Ismael Diaby Terry Ryan 瑞安·麦克唐纳 Max Bouffard Andrew Antsanen Jon Mirasty Brandon Nolan Jordan Nolan Keegan Long Bourke Cazabon 

导演：未知

青春王室 第三季

演员：艾德文·瑞丁 欧玛·鲁德伯格 弗里达·阿基多 马尔特·戈丁格 

导演：未知

狂想行

演员：胡里奥·托雷斯 托马斯·马特斯 史蒂夫·布西密 保罗·达诺 茱莉娅·福克斯 亚历克萨·德米 艾玛·斯通 艾迪·布莱恩特 杨伯文 齐威·富莫多 苏妮特·玛尼 波比·萨尔沃·门努兹 埃文·默克 Martine Gutierre 

导演：胡里奥·托雷斯 

牧师神探 第二季

演员：詹姆斯·诺顿 罗布森·格林 莫文·克里斯蒂 阿尔·韦弗 泰莎·皮科-琼斯 大卫·特洛夫顿 内尔·莫里西 安德鲁·诺 克劳迪·布莱克利 奥利弗·迪姆斯戴尔 洛恩·麦克菲登 杰弗里·麦吉弗伦 凯西·艾因斯沃斯 Seline Hizli Sam Frenchum 

导演：爱德华·本内特 蒂姆·费威尔 David O'Neill 

亡者归来 第二季

演员：欧玛·艾普斯 

导演：克里斯托弗·米西亚诺 丹·勒纳 罗恩·安德伍德 约翰·斯科特 斯蒂芬·克拉格 科林·巴克西 康斯坦丁·马克利斯 凯文·唐林 文森特·马西阿诺 费利克斯·恩里克斯·阿尔科拉 丹尼尔·艾提奥斯 

亡者归来 第一季

演员：弗兰西丝·费舍 萨米拉·阿姆斯特朗 柯特伍德·史密斯 欧玛·艾普斯 富田谭玲 戴文·凯利 Devin Kelley 兰登·吉梅内斯Landon Gimenez 马特·克拉文 Matt Craven 山姆·哈兹尔丁 

导演：查尔斯·麦克道格 丹尼尔·艾提奥斯 凯文·唐林 罗恩·安德伍德 克里斯托弗·米西亚诺 斯科特·怀南特 

大楼里只有谋杀 第三季

演员：史蒂夫·马丁 马丁·肖特 赛琳娜·戈麦斯 梅丽尔·斯特里普 保罗·路德 迈克尔·西里尔·克赖顿 简·林奇 蒂娜·菲 杰西·威廉姆斯 阿什利·朴 杰拉尔德·凯撒 琳达·伊蒙 杰里米萨默斯 韦斯莱·泰勒 杰森·维西 Allison Guinn Don Darryl Rivera 

导演：约翰·霍夫曼 

非理性

演员：杰西·马丁 索玛·查亚 莫利·库斯 

导演：大卫·弗兰科尔 

神秘博士 第一季

演员：舒提·盖特瓦 米莉·吉布森 大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 安吉拉·温特 安妮塔·多布森 吉克克斯·蒙索 阿奈林·巴纳德 雅斯敏·芬尼 乔纳森·格罗夫 邦妮·兰福德 吉玛·雷德格里夫 兰尼·拉什 因迪拉·瓦玛 杰克·福赛思-诺布尔 巴夫·乔希 艾利德·罗安 皮特·马切勒 迈尔斯·叶基尼 赫米·耶洛罕 伯纳德·克理宾斯 杰奎琳·金 卡尔·柯林斯 鲁思·马德利 米瑞安·玛格莱斯 米瑞安·玛格莱斯 Miriam Margolyes 

导演：汤姆·金斯利 瑞秋·塔拉蕾 钱亚·波顿 本·切塞尔 迪伦·霍姆斯·威廉斯 马克·托德莱 朱莉·安妮·罗宾逊 

美少女的谎言：原罪 第二季

演员：拜莉·麦迪逊 钱德勒·金尼 Zaria Malia Pyles 玛雅·瑞菲科 

导演：未知

尝试 第四季

演员：拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 珊·布鲁克 达伦·博伊德 斯嘉丽·雷纳 库珀·特纳 肯内斯·库兰汉姆 Yvonne D'Alpra 菲尔·戴维斯 Matilda Flower 克莱尔·希金斯 Bradley John 玛丽安·麦克劳林 安迪·M·米利根 罗德里克·史密斯 Aidan Cheng 

导演：艾丽·海登 

隔壁夫妇

演员：萨姆·修汉 埃莉诺·汤姆林森 阿尔弗雷德·伊诺奇 杰西卡·德·古维 休·丹尼斯 凯特·罗宾斯 凯蒂·克拉克森-希尔 乔尔·莫里斯 珍妮·杜维茨基 迪尔德丽·穆林斯 斯蒂芬妮·斯隹特 阿纳斯塔西娅·希尔 安德鲁·伍德尔 丹尼尔·贝尔 马克·福斯特 克莱尔·伯特 詹姆斯·达赫蒂 罗布·奥德菲尔德 多米尼克·道维 乔安娜·金布克 

导演：德里斯·沃斯 

9号秘事 第九季

演员：史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 希欧布罕·芬内朗 马克·博纳尔 苏珊·沃卡曼 乔尔·弗莱 菲利帕·邓恩 查理·库珀 娜塔莉·多默尔 马修·凯利 埃迪·马森 凯瑟琳·凯丽 雯叶特·罗宾逊 阿德里安·斯卡伯勒 海莉·斯奎尔斯 多萝西·阿特金森 

导演：乔治·凯恩 

一个近乎正常的家庭

演员：Björn Bengtsson Christian Fandango Sundgren Melisa Ferhatovic 

导演：Per Hanefjord 

糟糕历史 第一季

演员：马修·贝恩顿 吉姆·霍威克 本·威尔邦德 西蒙·法纳比 Simon Farnaby 萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 玛莎·豪-道格拉斯 Martha Howe-Douglas 

导演：未知 

爱在俱乐部 第二季

演员：巴勒什·阿杜奇 Sezer Aricay 

导演：未知

白纸青春

演员：Martyna Byczkowska Bartlomiej Deklewa Jan Salasinski 

导演：未知

布里奇顿 第三季

演员：妮可拉·考夫兰 卢克·牛顿 卢克·汤普森 西蒙娜·阿什利 乔纳森·贝利 菲比·黛内芙 朱莉·安德鲁斯 克劳迪亚·杰西 汉娜·多德 鲁丝·吉梅尔 弗洛伦斯·亨特 威尔·蒂尔斯顿 Choy-Ling Man 

导演：汤姆·维里卡 翠西亚·布洛克 

警与囚 第一季

演员：肖恩·宾 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·卡尔德 纳比勒·埃卢比 希欧布罕·芬内朗 苏·乔斯顿 杰克·麦克马伦 约翰·艾伦·罗伯茨 菲利普·巴兰蒂尼 乔纳森·哈登 特伦斯·梅纳德 鲍比·斯科菲尔德 马诺伊·阿南德 保罗·布莱克维尔 迈克尔·索恰 George Gjiggy Francis Tina Louise Owens Hannah Walters Kevin Harvey James Nelson-Joyce Nadine Marshall Joshua Tomkins 

导演：刘易斯·阿诺德 

闪谷 第二季

演员：柯特妮·考克斯 

导演：未知

超人前传 第九季

演员：汤姆·威灵 布莱恩·奥斯汀·格林 卡鲁姆·布鲁 艾莉森·麦克 埃莉卡·杜兰斯 贾斯汀·哈特雷 卡西迪·弗里曼 

导演：Kevin Fair 

福尔摩斯 基本演绎法 第一季

演员：约翰尼·李·米勒 刘玉玲 艾丹·奎因 乔恩·迈克尔·希尔 娜塔莉·多默尔 

导演：迈克尔·科斯塔 

鹿角男孩 第三季

演员：克里斯蒂安·康佛瑞 威尔·福特 丹妮亚·拉米雷兹 詹姆斯·布洛林 赵家玲 阿迪勒·阿赫塔尔 侬索·阿诺斯 艾米·唐纳德 斯蒂芬妮娅·欧文 尼尔·桑迪兰兹 阿里萨·维拉尼 贾里德·特纳 米娅·亚提米丝 Anna Jullienne 约纳斯·基布雷亚布 马龙·威廉姆斯 Naledi Murray 约翰·劳斯 Eden Hart Caden Dragomer 

导演：托亚·弗莱瑟 

橘郡豪宅 第二季

演员：Jason Oppenheim Alexandra Hall Brandi Marshall 

导演：未知

警察世家 第十三季

演员：汤姆·塞立克 唐尼·沃尔伯格 布里吉特·莫伊纳汉 威尔·埃斯蒂斯 

导演：未知

尝试 第二季

演员：拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 艾美达·斯丹顿 奥菲利亚·拉维邦德 奥利弗·克里斯 珊·布鲁克 达伦·博伊德 罗宾·卡拉 福拉·埃文斯·阿金博拉 格鲁吉亚·马奎尔 艾娃·塔尔博特 罗伯特·古德曼 Sid Sagar Yasmine Holness-Dove Ria Fend 

导演：吉姆·奥汉龙 

女作家与谋杀案 第十季

演员：安吉拉·兰斯伯瑞 威廉·温德姆 罗恩·马萨克 路易斯·赫特哈姆 韦恩·罗杰斯 

导演：文森特·麦克伊维提 

年少轻狂 第一季

演员：亚历克斯·墨菲 克里斯·瓦利 詹妮弗·巴里 希拉里·罗斯 多米尼克·麦克海尔 Demi Isaac Oviawe P·J·加拉格尔 奥拉·菲茨杰拉德 沙恩·凯西 托马斯·麦卡锡 克里斯·肯特 罗伯特·席安 迈克尔·桑德斯 朱迪·多诺文 

导演：彼得·福特 

致我们渴望的人生 第一季

演员：Nicola Bello Bellarch Vittoria Schisano 朱塞佩·芝诺 皮纳·图尔科 阿莱西奥·拉皮斯 

导演：伊万·科特罗尼奥